-
1 синица, хохлатая
—1. LAT Parus cristatus ( Linnaeus)2. RUS хохлатая синица fi гренадёр m, гренадёрка f3. ENG crested tit4. DEU Haubenmeise f5. FRA mésange f huppéeDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > синица, хохлатая
-
2 гренадёр
—1. LAT Parus cristatus ( Linnaeus)2. RUS хохлатая синица fi гренадёр m, гренадёрка f3. ENG crested tit4. DEU Haubenmeise f5. FRA mésange f huppéeDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > гренадёр
-
3 гренадёрка
—1. LAT Parus cristatus ( Linnaeus)2. RUS хохлатая синица fi гренадёр m, гренадёрка f3. ENG crested tit4. DEU Haubenmeise f5. FRA mésange f huppéeDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > гренадёрка
-
4 mésange huppée
—1. LAT Parus bicolor ( Linnaeus)2. RUS острохохлая синица f3. ENG tufted titmouse, tufted tit4. DEU Indianer-Meise f5. FRA mésange f huppée [bicolore]1. LAT Parus cristatus ( Linnaeus)2. RUS хохлатая синица fi гренадёр m, гренадёрка f3. ENG crested tit4. DEU Haubenmeise f5. FRA mésange f huppéeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > mésange huppée
-
5 Parus cristatus
—1. LAT Parus cristatus ( Linnaeus)2. RUS хохлатая синица fi гренадёр m, гренадёрка f3. ENG crested tit4. DEU Haubenmeise f5. FRA mésange f huppéeVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Parus cristatus
-
6 tit, crested
—1. LAT Parus cristatus ( Linnaeus)2. RUS хохлатая синица fi гренадёр m, гренадёрка f3. ENG crested tit4. DEU Haubenmeise f5. FRA mésange f huppéeПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > tit, crested
-
7 Haubenmeise
—1. LAT Parus cristatus ( Linnaeus)2. RUS хохлатая синица fi гренадёр m, гренадёрка f3. ENG crested tit4. DEU Haubenmeise f5. FRA mésange f huppéeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Haubenmeise
-
8 8434
1. LAT Parus cristatus ( Linnaeus)2. RUS хохлатая синица fi гренадёр m, гренадёрка f3. ENG crested tit4. DEU Haubenmeise f5. FRA mésange f huppéeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 8434
-
9 8434
1. LAT Parus cristatus ( Linnaeus)2. RUS хохлатая синица fi гренадёр m, гренадёрка f3. ENG crested tit4. DEU Haubenmeise f5. FRA mésange f huppée -
10 8434
1. LAT Parus cristatus ( Linnaeus)2. RUS хохлатая синица fi гренадёр m, гренадёрка f3. ENG crested tit4. DEU Haubenmeise f5. FRA mésange f huppéeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 8434
-
11 8434
1. LAT Parus cristatus ( Linnaeus)2. RUS хохлатая синица fi гренадёр m, гренадёрка f3. ENG crested tit4. DEU Haubenmeise f5. FRA mésange f huppée -
12 crested tit
-
13 Haubenmeise
сущ.1) общ. синица хохлатая (Parus cristatus)2) зоол. хохлатая синица (Parus cristatus L.)3) орнит. гренадёр (Parus cristatus), гренадёрка (Parus cristatus), хохлатая синица (Parus cristatus) -
14 mésange huppée
сущ.орнит. гренадёр (Parus cristatus), гренадёрка (Parus cristatus), острохохлая синица (Parus bicolor), хохлатая синица (Parus cristatus) -
15 crested tit
1) Биология: гренадёрка (Parus cristatus), хохлатая синица (Parus cristatus)2) Лесоводство: (Parus cristatus L.) хохлатая синица -
16 оржангиса
-
17 шуркангиса
шуркангисазоол. хохлатая синица, гренадёрка (пӧрткайык ешыш пурышо упшан кайык)Шуркангисан вуйыштыжо пунжо тӱкӧ семын кушкеш. У хохлатой синицы перья на голове растут подобно рогу.
-
18 оржангиса
зоол. гренадёрка, хохлатая синица. См. шуркангиса.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > оржангиса
-
19 пунгиса
пунгисазоол.1. синица хохлатая, гренадёрка(Киса) изи тугай, вуйыштыжо ала-могай калпак уло. Тиде изи кайыкым мемнан кундемыште эше пунгиса маныт. А. Филиппов. Синичка маленькая такая, на головке у неё какой-то хохолок. Эту маленькую птичку в наших краях называют ещё хохлатой синицей.
2. в поз. опр. относящийся к синице хохлатойПунгиса йӱк эр годсек шокта. С утра слышен посвист синиц хохлатых.
Смотри также:
шуркангиса -
20 упшан кӹсиӓ
упшан кӹсиӓГ.зоол. синица хохлатая, гренадёрка (пӧрткайык тӱшкасе мурышо упшан кайык)Упшан кӹсиӓн вуйыштышы пынвлӓжӹ шайыкыла шур семӹнь кушкыт. У хохлатой синицы на голове перья растут назад подобно рогу.
Сравни с:
шуркангиса
См. также в других словарях:
Хохлатая синица — Хохлатая синица … Википедия
хохлатая синица — europinė kuoduotoji zylė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Lophophanes cristatus; Parus cristatus angl. European crested tit vok. Haubenmeise, f rus. гренадёр, m; гренадёрка, f; хохлатая синица, f pranc. mésange huppée, f… … Paukščių pavadinimų žodynas
гренадёр — europinė kuoduotoji zylė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Lophophanes cristatus; Parus cristatus angl. European crested tit vok. Haubenmeise, f rus. гренадёр, m; гренадёрка, f; хохлатая синица, f pranc. mésange huppée, f… … Paukščių pavadinimų žodynas
гренадёрка — europinė kuoduotoji zylė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Lophophanes cristatus; Parus cristatus angl. European crested tit vok. Haubenmeise, f rus. гренадёр, m; гренадёрка, f; хохлатая синица, f pranc. mésange huppée, f… … Paukščių pavadinimų žodynas
Гренадерка — Гренадёрка русской армии … Википедия
European crested tit — europinė kuoduotoji zylė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Lophophanes cristatus; Parus cristatus angl. European crested tit vok. Haubenmeise, f rus. гренадёр, m; гренадёрка, f; хохлатая синица, f pranc. mésange huppée, f… … Paukščių pavadinimų žodynas
Haubenmeise — europinė kuoduotoji zylė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Lophophanes cristatus; Parus cristatus angl. European crested tit vok. Haubenmeise, f rus. гренадёр, m; гренадёрка, f; хохлатая синица, f pranc. mésange huppée, f… … Paukščių pavadinimų žodynas
Lophophanes cristatus — europinė kuoduotoji zylė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Lophophanes cristatus; Parus cristatus angl. European crested tit vok. Haubenmeise, f rus. гренадёр, m; гренадёрка, f; хохлатая синица, f pranc. mésange huppée, f… … Paukščių pavadinimų žodynas
Parus cristatus — europinė kuoduotoji zylė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Lophophanes cristatus; Parus cristatus angl. European crested tit vok. Haubenmeise, f rus. гренадёр, m; гренадёрка, f; хохлатая синица, f pranc. mésange huppée, f… … Paukščių pavadinimų žodynas
europinė kuoduotoji zylė — statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Lophophanes cristatus; Parus cristatus angl. European crested tit vok. Haubenmeise, f rus. гренадёр, m; гренадёрка, f; хохлатая синица, f pranc. mésange huppée, f ryšiai: platesnis terminas … Paukščių pavadinimų žodynas
mésange huppée — europinė kuoduotoji zylė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Lophophanes cristatus; Parus cristatus angl. European crested tit vok. Haubenmeise, f rus. гренадёр, m; гренадёрка, f; хохлатая синица, f pranc. mésange huppée, f… … Paukščių pavadinimų žodynas